2012 Jaguar XF and XFR get deserved facelift